Термины

Главная категория - Она же “Категория для главной страницы”. Категория, товары в которой выводятся на главной странице сайта.

Корневая категория - самая верхняя категория. Она же по-умолчанию является главной.

Свойства товара (или характеристика) - индивидуальное качество товара. По характеристикам возможен поиск и фильтрация товаров. Пример свойства: "Цвет рамы: Зеленый". В данном случае "Цвет рамы" это свойство, а "Зеленый" значение этого свойства. Свойства бывают различных типов: Строка, Число, Ссылка, Соварь и тп.

Словарь - тип свойства товара, которые имеет конечный список значений. Типичный словарь это список брендов или возможных размеров товаров.